Reunits a la seu de l’Associació Cultural Helena Jubany i Lorente a les 7 del vespre del dia 19 de novembre de 2024, els membres del Jurat, format per Elvira Carrió, Esteve Guardiola, Núria Ribas, M. Àngela Serra, Roser Trilla, Carme F. Villabol i Joan Jubany, que actua com a secretari amb veu però sense vot, inicien el procediment per escollir l’obra guanyadora del 17è Premi Helena Jubany de narració curta o recull de contes per a ser explicats, al qual s’han presentat 34 originals.
Per començar, cada membre del Jurat manifesta quins són els originals que considera que poden optar a ser premiats.
Els textos que els membres del Jurat mencionen com a aspirants al premi són, relacionats per nombre de mencions i ordre de presentació al concurs, els següents:
- Amb una menció: Crisàlide i El conte més curt.
- Amb dues mencions: La constel·lació de Nur.
- Amb tres mencions: Bibliografia i Sempre és millor que la maleta no pesi.
- Amb cinc mencions: Elisenda i Garses.
- Amb sis mencions: Històries desafinades.
Tot seguit, després d’intercanviar punts de vista sobre els valors de les narracions mencionades, els membres del Jurat decideixen centrar-se en les tres obres següents: Elisenda, Garses i Històries desafinades.
Arribats en aquest punt, procedeixen a fer-ne la lectura íntegra en veu alta, les examinen, comparen i contrasten i en comenten críticament les característiques lingüístiques i literàries.
Finalment, un cop exposats els arguments i fetes les consideracions escaients, acorden per unanimitat atorgar el 17è Premi Helena Jubany a l’obra titulada Elisenda per les raons següents:
- Perquè ens trobem davant d’una narració circular en què, quan hom ha acabat de llegir el primer capítol, resta amb l’ànim en suspens fins que no ha llegit tot el text.
- Perquè, alhora, es tracta d’una narració coral, contada a set veus en una estructura multicircular concèntrica, rica i complexa en què cadascuna de les veus que s’hi va incorporant complementa l’anterior i fa avançar el relat, que, inspirat en fets versemblants, progressa a ritme intens i manté l’atenció del lector o escoltant.
- Perquè, a més, cada personatge explica la seva part o versió de la història en primera persona, fet que emociona i contibueix a fer-la creïble.
- Perquè s’expressa amb un llenguatge divers, ric, precís i col·loquial, incorporant-hi frases fetes i dites.
Seguidament, el secretari obre la plica que acompanya l’escrit i en mostra el contingut a la resta de membres del Jurat: l’autoria de l’obra premiada correspon a Pat Ubach, veïna de la ciutat de Mataró, a la comarca del Maresme.
I a les deu del vespre es clou la reunió.
Elvira Carrió
Esteve Guardiola
Núria Ribas
Àngela Serra
Roser Trilla
Carme F. Villabol
Joan Jubany, Secretari
