{"id":93,"date":"2011-12-01T14:39:45","date_gmt":"2011-12-01T14:39:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jubanywp.cat.mialias.net\/associacio\/2011\/12\/01\/veredicte-del-jurat-del-iv-premi-helena-jubany-2011\/"},"modified":"2022-06-04T00:57:41","modified_gmt":"2022-06-04T00:57:41","slug":"veredicte-del-jurat-del-iv-premi-helena-jubany-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/veredicte-del-jurat-del-iv-premi-helena-jubany-2011\/","title":{"rendered":"Veredicte del jurat del IV premi Helena Jubany (2011)"},"content":{"rendered":"<p>Reunits a la Llibreria Robafaves de Matar\u00f3 a les 8 del vespre del dia 7 de novembre de 2011, els membres del Jurat \u2013format per <strong>Elvira Carri\u00f3<\/strong>, <strong>Pep Duran<\/strong>, <strong>Llu\u00efsa Esteve<\/strong>, <strong>N\u00faria Ribas<\/strong>, <strong>Roser Ros<\/strong>, <strong>Lloren\u00e7 Soldevila<\/strong>, <strong>Roser Trilla<\/strong>, <strong>Jordi Sol\u00e9<\/strong> i <strong>Joan Jubany<\/strong>, que actua com a secretari amb veu per\u00f2 sense vot\u2013 inicien les deliberacions per triar, d\u2019entre els 52 treballs presentats, l\u2019obra guanyadora del IV Premi Helena Jubany de narraci\u00f3 curta o recull de contes per a ser explicats.<\/p>\n<p>Per comen\u00e7ar, cada membre del jurat manifesta quins s\u00f3n els textos que, un cop examinats, considera dignes d\u2019aspirar al premi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Els originals que els membres del Jurat posen sobre la taula com a aspirants al premi s\u00f3n els seg\u00fcents, relacionats per ordre de presentaci\u00f3 dels treballs: <em>Fra Colobres, Les cares de l\u2019amor, L\u2019habitaci\u00f3 de Mary, El lladre del photoshop, Amunt, Mals d\u2019animals, Rajoles de xocolata, viatge de Xer\u00e8s i Et portar\u00e9 un ram de ginesta.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-92\" style=\"margin-left: 10px; float: right;\" src=\"http:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/jurat_2011.jpg\" alt=\"Elvira Carri\u00f3 actua com a portaveu del jurat del premi Helena Jubany i en llegeix el veredicte.\" width=\"250\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/jurat_2011.jpg 600w, https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/jurat_2011-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>Cadascun del membres del Jurat exposa les raons a favor dels originals que ha destacat; es comproven les coincid\u00e8ncies de criteri entre diferents membres del Jurat i es contrasten enraonadament les qualitats de les obres: el manteniment de la qualitat liter\u00e0ria al llarg de tota l\u2019obra, la riquesa ling\u00fc\u00edstica, l\u2019originalitat del tema, la progressi\u00f3 de l\u2019argument, l\u2019inter\u00e8s que generen i si el text flueix oralment sense necessitat de posteriors adaptacions.<\/p>\n<p>Un cop fetes les comprovacions i deliberacions pertinents, el Jurat tria els quatre finalistes seg\u00fcents: <em>Fra Colobres, El Lladre del photoshop, Amunt i Mals d\u2019animals.<\/em><\/p>\n<p>Tot seguit, la reuni\u00f3 prossegueix amb l\u2019an\u00e0lisi d\u2019aquestes quatre obres finalistes, fragments de les quals s\u00f3n llegits en veu alta per membres del Jurat o escoltats dels registres orals aportats i finalment, i el jurat acorda per majoria atorgar el \u201cIV Premi Helena Jubany de narraci\u00f3 curta o recull de contes per a ser explicats\u201d a l\u2019obra titulada <em>Amunt<\/em> de <strong>Marina Guardiola i Buf\u00ed<\/strong> per la progressi\u00f3 de l\u2019argument i el ritme que d\u00f3na a l\u2019acci\u00f3 amb un vocabulari i girs ling\u00fc\u00edstics encertats que recullen diversitat de parlars; pels trets d\u2019oralitat que acompanyen tot el text implicant-hi el lector\/escoltant; i per la plasticitat d\u2019un llenguatge que, amb un aire na\u00eff, evoca tot un seguit d\u2019imatges.<\/p>\n<p>A dos quarts d\u2019onze del vespre es clou la reuni\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reunits a la Llibreria Robafaves de Matar\u00f3 a les 8 del vespre del dia 7 de novembre de 2011, els membres del Jurat \u2013format per Elvira Carri\u00f3, Pep Duran, Llu\u00efsa Esteve, N\u00faria Ribas, Roser Ros, Lloren\u00e7 Soldevila, Roser Trilla, Jordi Sol\u00e9 i Joan Jubany, que actua com a secretari amb veu per\u00f2 sense vot\u2013 inicien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":90,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[27],"class_list":["post-93","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-premi-2011","tag-veredictes-del-jurat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3076,"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions\/3076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helena.jubany.cat\/associacio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}